Сидел я, значит, на диване, ну такое, просматривал свой мессенджер, попивал чайку с циклодолием. Знаете, что это такое? Это такая таблеточка, которая помогает расслабиться, понимаешь? Ну так вот, я вдруг получил сообщение от своего старого знакомого по кличке Соль. Он предложил мне кайфолом, а точнее сказал, что у него новенький экстази.
«Эй, бро! У меня новость есть, дрыщ, – пишет Соль, – я недавно закупил hardcore-товарища. У тебя есть искуха? Хочешь повеселиться?»
Я, конечно, отвечаю, что мне ну такое, а почему бы и нет? Я всегда готов к новым приключениям. Дальше Соль пишет мне, что надо встретиться на старой деревне, у такого ночного клуба. Бро, у меня никогда не было проблем с поиском чего-либо, поэтому мне не составило особого труда справиться с искухой.
Вечером я подошел к клубу и увидел Соля и его приятеля. Они были просто в рэперских нарядах. Смотрится жесть, я вам скажу! Сидели они на бампере кастомной машины и курили сигареты. Я к ним подошел и они меня, ну такое, почти не заметили, будто я был на автопилоте. Ответственно относился к делу и достал искуху. Передал Солю и его друга, они проверили и выразили довольство.
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Алда | Слушайте меня, ребята |
| Ну такое | Не очень |
| Закладка | Сюрпризчик (наркотик) |
| Соль | Альфа ПВП (наркотик) |
| Циклодолить | Расслабиться |
| Автопилот | Автоматическое действие |
| Кайфолом | Участник плохого опыта |
| Hardcore | Строгий опыт |
| Искуха | Поисковая активность |
Потом они предложили зайти со мной в клуб, в такой ночной местечко. Бро, я даже бывал в таких местах, ну такое, но тогда меня туда просто плющило! Я вдруг понял, что всё находится в другой реальности. Меня словно поглотила волна громкой музыки и разноцветных огней.
В клубе я стал настоящим кайфолом, поскольку ради такого опыта я и пришел. Мои чувства дошли до предела, я просто летал в облаках! Каждая нота, каждый бит проникали прямо в мое сознание и я не мог остановиться. Я прыгал, танцевал и веселился, точно слон. Да там такой вайб, что словами не передать!
Но ведь есть и другая сторона медали, да? Я сначала кайфанул от этого танца на краю жизни... Но потом ощутил его отрицательное воздействие, бро. Мне стало плохо, очень плохо. Я думал, что меня разорвет на части! Сделал я что-то не то, пожалел о своем выборе. Этот экстази меня целиком и полностью контролировал, и это было ну такое ощущение, будто я на автопилоте.
Вокруг меня все закружилось, все исчезло в вихре красок и звуков. Я пытался сосредоточиться, но получилось только еще хуже. Меня начало тошнить, сердце бешено колотилось, и я понял, что это уже не кайф, а ад. Но самое плохое, что я не мог остановиться. Я оказался в плену наркотика, в плену экстази.
Потом, когда все это наконец закончилось, я просто упал на диван в комнате. Чувствовал себя, как после того, как над тобой проехала грузовая машина. Это был настоящий хардкор, бро. Но я не сожалею о своем опыте. Ведь мне это показало, как важно быть ответственным и, простите за выражение, не тупить. Испытал я адские муки, но теперь я знаю, где граница и что можно потерять, если переступишь ее. Я просто решил поделиться с вами своим hardcore-опытом.

Э, чуваки, слушайте историю, которая повергла меня в шок-позу! Она про закладки, торчка, метчика, вампиров, и даже про крысу, которую я сожрал на хате. Короче, выдержка из жизни наркомана гопника, в которой шиза превратилась в реальность. Ваш ушлый демик снова выступает перед вами!
Начну сначала. В один прекрасный день я решил сделать своим закладкам прикурить. Нашел я одного метчика, который знал, где достать экстази по халяве. И ничего, подъем был у нас вовремя, и я с моим пацаном отправились на поиски нашей главной баклахи.
Пробрались мы так к нему в подъезд, чувак, по всей этой тусовке, там полно народу, хипстеров, инди, шебуршит даже панк, думал, я растресу его, но нет. У него уже своя шиза, свой стиль. И понял я, что этого продавца нам не обмануть, он настоящий профи. Но мы не тормоза, наши войсы бесплатны!
Дальше наступил странный поворот. Подойдя к этому метчику, он спрашивает меня, не хочу ли я стать вампиром. Я ему в ответ, да ты в шизе что ли?! Он начал пропевать, что у него новые закладки, которые превратят меня в настоящего вампира. Я, конечно, засомневался, но шиза, братан, она так тянет, что я не мог устоять.
В итоге он мне дает эти закладки, я их проверяю, пару штук на удачу, все ок. Ну, думаю, попробую. Заломил я себе по одной, и чувствую, что внутри меня что-то происходит. Я стал волноваться, боялся, что меня ждет какая-то шиза. Но нет, чуваки, это было невероятно. Я стал вампиром, способным летать и пить кровь. Зависит как вампирчик Дракула из того фильма, знаете такой?
Какой-то поток энергии пронизывал меня, я почувствовал себя совсем другим, надел на себя такую шубу, которая подобралась автоматически. Я летел над городом, мордались самолетам, а они вроде бы не жаловались. Не знаю, может, наркоты в них и добавляют, кто их знает.
В итоге я решил проверить свои силы на примере бедной крысы, которую я увидел на улице. Летя вниз, я схватил ее, пробил когти о ее крохотную морду и откусил... Чувствовал как кровь текла по горлу, признаться, я даже получил какое-то удовольствие от этого действа. Чуваки, это самый безумный торч, который я вообще испытывал в своей жизни!
Но, братва, это только половина истории. Я почувствовал, что эта шиза, она не только на время, но и навсегда! Я уже не был просто вампиром, я стал демиком, вампирам-демоном! Все было круто, но после некоторого времени я понял, что это уже не шутки. Я пытался сбросить этот статус, но ничего не получалось.
Сначала я с этим демиком нормально жил, да и вампиризм мне нравился. Но в конце концов я понял, что мои силы превышают возможности. Я попросту стал опасен для окружающих, невозможно было задерживать себя в пространстве. Я решил разрушить эту шизу, связанную с демиком.
Пускал голосовые сообщения на форуме, спрашивал совета у тех, кто тоже был в подобной ситуации. Но большинство лишь смеялись, говорили, что это все шутки, что такого не бывает. А, может, я сам во всем виноват, насмотрелся всякой дерьмовки в интернете.
| Но один демик поделился со мной тайной: сказал, что стоит мне найти того самого метчика, которому я купил закладки, и отдать ему все, что у меня осталось от вампирской энергии. Что это единственный способ выбраться из этой шизы. |
Так и сделал, докатился к нему на велосипеде, поехал туда со всех ног, казалось, что даже колеса его не коснутся. Вручил я ему все это, что осталось от меня, и чувак просто сглотнул все это и сказал, что я свободен от этого демика! Сразу же я почувствовал, как энергия покидала мое тело, и обычный закончик снова стал собой. Но внутри все еще бушевала шиза, я понимал, что все это было реальным, и я больше не буду наркоманом!
Такие дела, ребята. Никогда не знаешь, какая шиза может охватить тебя.